剧情：
The halves of two bodies, one belonging to a fema le Swedi sh pol itician, are discovered in the middle of the Øresund Bridge, which connects Cope nhagen in De nmark with Malmö in Sweden. T he body , cut in half at the waist, has been plac ed precisel y on the border betwee n the countries, thus falling under the j urisdic tion of both the Dan ish and Swedish polic e agencies. After further examination, it turn s out tha t the body is tha t of two separate corpse s, wi th one half belongi ng to a Danish prostitute. Saga N orén, from the Swedish side, and Martin Rohde, fro m the Danish, lead the investigation to catch th e murder er.[4][5] The investigation quick ly e scalates as a jo urnalist, Daniel Ferbé, whose car was used in th e crime, begins rece iving p hone calls . The c aller, who becomes known as the " Truth Terrorist", clai ms to be committing his crimes i n order to draw a ttention to various social problems. A social w orker, Stef an Lindberg, w hose si ster become s a vi ctim of the Truth Terrorist, becomes an early sus pect. However, events soon lead t he Danish and Swedi sh teams t o conclude that th e kil ler has connect ions to the police. They discover that the crimes have been planned ov er a period of s everal y ears. The t rail even tually lea ds them to Jens, a Danish pol iceman and forme r close frie nd of Martin' ;s, who was th ought to have committed suicide after an acci dent on the brid ge caused the deaths of his wif e and son. In the course of t he investigation, Martin and Saga develop a c lose wo rking relations hip, although t hey a re very diff erent peop le. Martin has a twenty -year old son from his fi rst m arriage, Augu st, who is now living with Martin and his current wife, Mette, by whom Martin has three children; after Martin has ha d a vasectomy, Mette disc overs that s he is e xpecting twins. Saga lives alone and does not seem to feel she needs a se rious relationship, instead picking up men in bars for casua l sex. She a ppears to have symptoms co nsistent with Asperger syndrome, resulting in difficulty establis hing relationships and feeli ngs of inadequacy in ma naging people; she refu ses a pr omotio n for this la tter reason. After the killer has murdered several pe ople an d successf ully thro wn red h errings in the way of the investigati on, his tr ue purpose - to strike at Martin himsel f - eventu ally becomes clear. Jen s, now calling hims elf Seb astian Sandstrod, f irst approache s Mette , who is susceptible to his advances, af ter learni ng that Martin has slep t with Char lott e Söri nger, a woman who is per iphe rally involved i n the inve stigation. Sebastian lures Mette and her children to a remote spot wher e he subjects them to a terri fying ordeal, locking them in with a roo m and gi ving her a han d grenade with its pin removed to hold a s long as she can. However, Saga re alises that Augus t is the real target. The i nvestigati on culmina tes in a confrontati on on the br idge, where she cannot help but tell Martin what happened to August and has to fire at him in order to preve nt him destroying his c areer by killing Sebastian, the k iller's final intention. 她朝两边的贵宾席和下面的看台，团团一 揖，“佐蒙人是肯定要杀我的， 他们善用渗透之法，所以，林蹊在此 恳请诸位前辈，诸位道友， 看在我也算为仙界立 过一点功劳的份上，一起监督一下，在我未 晋天仙之前，不 要让任何人，以任何理由，打断我在刑堂 的工作。
收起
